Okami Original Soundtrack大神 オリジナル・サウンドトラックOkami Original Soundtrack

People

Composers
Performers
Lyricists
Arrangers

Track List

Disc 1

  1. 1 - TitleTitle Screenタイトル (1:17)
  2. 2 - Title CallTitle Callタイトルコール (0:10)
  3. 3 - The BeginningThe Beginning始まり (0:10)
  4. 4 - ProloguePrologueプロローグ (1:04)
  5. 5 - Sinister DesignEvil Brewing悪巧み (1:11)
  6. 6 - Yamata-no-Orochi RestoredOrochi Returnsヤマタノオロチ復活 (1:58)
  7. 7 - The Great Goddess Amaterasu RestoredAmaterasu Returns大神アマテラス復活 (0:28)
  8. 8 - My ThemeIssun's Themeオイラのテーマ (1:09)
  9. 9 - The CurseThe Curse呪い (0:48)
  10. 10 - Izanagi CavernCave Of Nagiイザナギ窟 (3:32)
  11. 11 - Gazing Up at the Starry SkyGaze Up At The Sky星空を見上げる (0:54)
  12. 12 - Constellation (Dragon Sketch)Constellation (Rejuvenation)星座(画龍) (0:52)
  13. 13 - Constellation CompleteConstellation Complete星座完成 (0:06)
  14. 14 - A Brushstroke God AppearsEmergence Of A God筆神登場 (0:13)
  15. 15 - Conversing with a Brushstroke GodConversing With A God筆神との会話 (0:47)
  16. 16 - Celestial BrushCelestial Brush筆しらべ (0:39)
  17. 17 - Dragon Sketch SuccessSuccessful Rejuvenation画龍成功 (0:13)
  18. 18 - Mysterious DisappearanceSilence Of Stones神隠し (1:50)
  19. 19 - Kamiki Village RestoredKamiki Village Reborn神木村復活 (0:27)
  20. 20 - Old Man Orange AppearsMr. Orange Appearsミカン爺登場 (1:07)
  21. 21 - A Monster's PresenceOminous Feelings物の怪の気配 (1:01)
  22. 22 - Spirit ExterminationExorcizing Evil妖怪退治 (5:59)
  23. 23 - Battle Evaluation (God)Battle Evaluation (Five Stars)戦闘評価(神) (0:08)
  24. 24 - Kamiki Village IKamiki Village I神木村 其の一 (1:42)
  25. 25 - Kamiki Village IIKamiki Village II神木村 其の二 (2:29)
  26. 26 - Dig Here, Bow-WowDiggingここ掘れワンワン (0:43)
  27. 27 - An Oddly-Shaped RadishOddly Shaped Turnip変な形の大根 (0:08)
  28. 28 - Susano-o Skipping TrainingSusano Skips Training修行をサボるスサノオ (1:40)
  29. 29 - Giving Susano-o a RideSusano Goes For A Rideスサノオを乗せる (1:40)
  30. 30 - Eat the BaitEat Thisエサをお食べ (1:26)
  31. 31 - Susano-o's TrainingSusano's Trainingスサノオの鍛錬 (2:39)
  32. 32 - Impatient Susano-oSusano Is Readyスサノオ焦る (1:13)
  33. 33 - Slicing the Huge Rock SuccessBoulder, Shmoulder大岩斬り成功 (0:10)
  34. 34 - Cursed Shinshu Plains ICursed Shinshu Field I呪われた神州平原 其の一 (3:03)
  35. 35 - Cursed Shinshu Plains IICursed Shinshu Field II呪われた神州平原 其の二 (3:43)
  36. 36 - Cursed Hanasaki ValleyCursed Hana Valley呪われた花咲谷 (3:38)
  37. 37 - Demon's BanquetDrunken Imps天邪鬼の宴 (0:49)
  38. 38 - Nemuri's ThemeSleepy's Themeネムリのテーマ (0:44)
  39. 39 - Eager Susano-o First HalfSusano The Mighty Pt. 1張り切るスサノオ 前半 (0:29)
  40. 40 - Eager Susano-o Second HalfSusano The Mighty Pt. 2張り切るスサノオ 後半 (0:39)
  41. 41 - Susano-o's FightSusano's Battleスサノオの戦い (1:23)
  42. 42 - Blocking Bud RestoredGuardian Sapling Restoration塞の芽復活 (0:18)
  43. 43 - Hanasaki Valley RestoredHana Valley Restored花咲谷復活 (0:20)
  44. 44 - Hanasaki ValleyHana Valley花咲谷 (2:05)
  45. 45 - Cursed PlaceCursed Zoneタタリ場 (2:16)
  46. 46 - Great Divine InterventionGreat Divine Intervention大神降ろし (0:42)
  47. 47 - Shinshu Plains IShinshu Field I神州平原 其の一 (3:05)
  48. 48 - Shinshu Plains IIShinshu Field II神州平原 其の二 (3:25)
  49. 49 - Dojo EntranceDojo Entrance道場入り口 (0:54)
  50. 50 - Kozuka OnigirisaiDojo Sensei小柄 鬼斬斎 (1:29)
  51. 51 - Tamaya's ThemeTama's Themeタマヤのテーマ (1:22)
  52. 52 - Tamaya's DanceTama's Danceタマヤの舞 (0:17)
  53. 53 - Shinto Priest Mikazuki's ThemeTheme Of Mika神主ミカヅキのテーマ (1:29)
  54. 54 - Scoundrel AppearanceAppearance Of Evildoerならず者 出現 (0:06)
  55. 55 - Scoundrel DefeatDefeat Of Evildoerならず者 成敗 (0:48)
  56. 56 - Competition with Idaten StartIda Race Startイダテンと競争 始め (0:05)
  57. 57 - Competition with IdatenIda Raceイダテンと競争 (1:12)
  58. 58 - Competition with Idaten VictoryIda Race Finishイダテンと競争 勝利 (0:08)
  59. 59 - Harami LakeLake Haramiハラミ湖 (3:30)

Disc 2

  1. 1 - Cherry Blossom StormCherry Blossom Shower桜吹雪 (2:24)
  2. 2 - Old Man Orange's Flower DanceMr. Orange's Flower Danceミカン爺の花踊り (0:23)
  3. 3 - The Time Has Finally ComeThe Time Has Finally Comeついにこの時が来た (1:57)
  4. 4 - The Orange Became BigThe Orange Has Grownミカンが大きくなった (0:06)
  5. 5 - Dangerous Old Man OrangeMr. Orange In Danger危ないミカン爺 (0:24)
  6. 6 - Old Man Orange Preparations CompleteMr. Orange Ready To Danceミカン爺 準備完了 (0:07)
  7. 7 - True KaguraThe Konohana Shuffle真神楽 (1:15)
  8. 8 - Absolutely NotA Failed Danceまるっきりダメ (0:06)
  9. 9 - Princess Sakuya's ThemeTheme Of Sakuyaサクヤ姫のテーマ (2:58)
  10. 10 - True Sakuya First HalfThe Real Sakuya Pt. 1真サクヤ 前半 (0:55)
  11. 11 - True Sakuya Second HalfThe Real Sakuya Pt. 2真サクヤ 後半 (0:14)
  12. 12 - Agata ForestAgata Forestアガタの森 (3:34)
  13. 13 - Sound of a FluteSound Of A Flute笛の音 (0:10)
  14. 14 - Ushiwaka's ThemeTheme Of Wakaウシワカのテーマ (0:16)
  15. 15 - Ushiwaka AppearsEnter Wakaウシワカ登場 (1:56)
  16. 16 - Confronting UshiwakaFighting Wakaウシワカと対峙 (1:20)
  17. 17 - Ushiwaka's Dance ~ Playing with UshiwakaWaka's Promenade ~ Playing With Wakaウシワカ演舞~ウシワカと遊ぶ (5:47)
  18. 18 - Granny Bokusen's ThemeTheme Of Madame Fawnぼくせんババのテーマ (1:29)
  19. 19 - Tsutamaki RuinsTsuta Ruinsツタ巻遺跡 (3:12)
  20. 20 - Question and Answer WallBlockhead答選坊 (1:11)
  21. 21 - A Spring RebornRejuvenated Spring蘇る泉 (0:26)
  22. 22 - Save ISave Iセーブ 其の一 (0:31)
  23. 23 - Save IISave IIセーブ 其の二 (1:16)
  24. 24 - A Great Spirit Lies in WaitGreat Monster In Wait待ち構える大妖怪 (2:30)
  25. 25 - How OddUh-oh!はてな (0:06)
  26. 26 - Close Call for Amaterasu!Amaterasu In Great Dangerアマテラス危機一髪! (0:08)
  27. 27 - Geisha Spider AppearsSpider Queen Appears女郎蜘蛛登場 (2:04)
  28. 28 - Geisha Spider RageWrath Of The Spider Queen女郎蜘蛛激怒 (0:44)
  29. 29 - Geisha Spider ExterminationBattle Of The Spider Queen女郎蜘蛛退治 (3:17)
  30. 30 - Hopeless!An Opening!見切った! (0:07)
  31. 31 - Victory CryVictorious Roar勝ち鬨 (0:12)
  32. 32 - Boss Battle ClearBoss Battle Clearボス戦クリア (0:08)
  33. 33 - WaterfallRiver Rafting急流下り (0:50)
  34. 34 - Thank Goodness for KokariGood News For Kokariコカリ良かったね (2:15)
  35. 35 - Kusanagi Village IKusa Village Iクサナギ村 其の一 (2:43)
  36. 36 - Kusanagi Village IIKusa Village IIクサナギ村 其の二 (3:45)
  37. 37 - The Eight Dog Warriors' ThemeThe Canine Warriors Theme八犬士のテーマ (2:22)
  38. 38 - Old Man and Granny Tongue-Cutter's HouseCutter House舌切りジジババの家 (1:56)
  39. 39 - Terror! Old Man and Granny Tongue-CutterEek! Mr. & Mrs. Cutter!恐怖!舌切りジジババ (0:47)
  40. 40 - Chunjack's ThemeChun's Themeチュンジャクのテーマ (0:44)
  41. 41 - Boss of the Sparrow ClanLeader Of The Sparrow Clanスズメ組みの親分 (1:26)
  42. 42 - Sparrow InnSparrow Innスズメのお宿 (1:08)
  43. 43 - Mysterious PowerMysterious Power不可思議な力 (1:35)
  44. 44 - There's Something About KokariKokari's Dilemmaコカリの身に何が (2:19)
  45. 45 - Fight with Tatami HeadFight With Whopper畳頭との戦い (2:14)
  46. 46 - Making Mochi with YumigamiYumigami's Mochi弓神さまとの餅つき (0:22)
  47. 47 - Red Helmet ExterminationCrimson Helm, Begone!赤カブト退治 (5:37)
  48. 48 - Anger Towards GodRage Of A God神への怒り (1:45)

Disc 3

  1. 1 - The 100th YearThe Hundredth Year百年目 (2:33)
  2. 2 - Bone Arrowhead of the Hama ArrowSacrificial Arrow骨鏃の破天矢 (2:06)
  3. 3 - FaithFaith信じる (1:55)
  4. 4 - Kushinada's DecisionKushi's Choiceクシナダの決意 (1:08)
  5. 5 - Giving Kushinada a RideKushi's Rideクシナダを乗せて (2:19)
  6. 6 - Ushiwaka DanceWaka's Boogieウシワカダンス (0:09)
  7. 7 - Izayoi ShrineMoon Cave十六夜の祠 (2:15)
  8. 8 - Yamata-no-Orochi AppearsEnter Orochiヤマタノオロチ登場 (0:25)
  9. 9 - Yamata-no-Orochi Extermination IBattle Of Orochi 1ヤマタノオロチ退治 其の一 (3:31)
  10. 10 - Kushinada's CrisisKushi In Danger!クシナダの危機 (0:39)
  11. 11 - Susano-o AppearsEnter Susanoスサノオ登場 (0:27)
  12. 12 - The Words of a Blood PactBlood Pact血盟の言葉 (1:22)
  13. 13 - True Susano-oSusano's Real Power真スサノオ (1:29)
  14. 14 - Yamata-no-Orochi Extermination IIBattle Of Orochi 2ヤマタノオロチ退治 其の二 (3:32)
  15. 15 - The Time Has ComeThe Time Has Come時は来た (0:58)
  16. 16 - The Seventh SealBlade of Truth七字の印契 (1:15)
  17. 17 - Seven Spirited LivesCelestial Cleaver衝天七生 (0:23)
  18. 18 - Two People Gazing at Each OtherSusano And Kushi's Love Theme見詰め合う二人 (1:38)
  19. 19 - Kamiki FestivalKamiki Festival神木祭り (1:28)
  20. 20 - Ryoshima Field IRyoshima Coast I両島原 其の一 (2:48)
  21. 21 - Ryoshima Field IIRyoshima Coast II両島原 其の二 (3:10)
  22. 22 - Cursed Sei-an CityCursed Sei-an City呪われた西安京 (2:22)
  23. 23 - More Dig Here, Bow-WowDigging Deeperもっとここ掘れワンワン (1:40)
  24. 24 - Tsuzurao's ThemeTheme Of Raoツヅラオのテーマ (2:00)
  25. 25 - The Insane Water DragonWater Dragon's Rampage乱心の水龍 (1:14)
  26. 26 - Sei-an City Nobles' Quarter ISei-an City (Aristocratic Quarter) I西安京 貴族街 其の一 (2:05)
  27. 27 - Sei-an City Nobles' Quarter IISei-an City (Aristocratic Quarter) II西安京 貴族街 其の二 (2:53)
  28. 28 - Sei-an City Commoners' Quarter ISei-an City (Commoners' Quarter) I西安京 庶民街 其の一 (2:06)
  29. 29 - Sei-an City Commoners' Quarter IISei-an City (Commoners' Quarter) II西安京 庶民街 其の二 (2:58)
  30. 30 - An ErrandMerchandise For Saleお使い (0:49)
  31. 31 - Fun Picture SketchingDrawing Fun楽しい御絵描 (0:32)
  32. 32 - Camellia KaguraThe Gura Shuffle椿神楽 (0:12)
  33. 33 - Cherry Blossoms in Full BloomCherry Blossoms In Full Bloom満開の桜 (0:10)
  34. 34 - Kaguya's Theme ITheme Of Kaguya Iカグヤのテーマ 其の一 (1:08)
  35. 35 - Kaguya's Theme IITheme Of Kaguya IIカグヤのテーマ 其の二 (1:48)
  36. 36 - Iron Bamboo LaunchSteel Bamboo Shoot鉄のタケノコ 発射 (0:09)
  37. 37 - Kaguya's DepartureKaguya's Departureカグヤの旅立ち (2:20)
  38. 38 - Queen Himiko's ShrineHimiko's Palace女王ヒミコの神殿 (1:33)
  39. 39 - In the Mosquito's NetBehind The Veil蚊帳の奥 (1:21)
  40. 40 - Queen Himiko's SorrowHimiko's Sorrow女王ヒミコの悲しみ (2:03)
  41. 41 - Shachimaru's ThemeOrca's Themeシャチ丸のテーマ (2:44)
  42. 42 - SlippedFailure滑った (0:05)
  43. 43 - We'll Always Be Together!Grand Reunionずっと一緒だジ! (0:59)
  44. 44 - Mysterious SpringMysterious Spring不思議の泉 (2:13)
  45. 45 - Fishing AssistanceFishing Assistance釣りの手伝い (1:47)
  46. 46 - Playing with IssunPlaying With Issunイッスンで遊ぼう (0:29)
  47. 47 - Dragon PalaceDragon Palace龍宮 (2:28)
  48. 48 - Inside the Water DragonInside The Water Dragon水龍の体内 (2:32)
  49. 49 - Escape from Inside the Water DragonEscaping The Water Dragon水龍の体内 脱出 (0:45)

Disc 4

  1. 1 - Oni IslandOni Island鬼ヶ島 (3:14)
  2. 2 - Demon Lord Ninetails ExterminationBattle Of Ninetails妖魔王キュウビ退治 (3:25)
  3. 3 - Okikurmi's ThemeOki's Themeオキクルミのテーマ (2:02)
  4. 4 - Northern Country Kamui IKamui Of The Northern Lands I極北の國 カムイ 其の一 (2:03)
  5. 5 - Northern Country Kamui IIKamui Of The Northern Lands II極北の國 カムイ 其の二 (2:39)
  6. 6 - Uepeker IWep'keer Iウエペケレ 其の一 (2:08)
  7. 7 - Uepeker IIWep'keer IIウエペケレ 其の二 (2:42)
  8. 8 - Okikurmi's FateOki's Destinyオキクルミの宿命 (1:35)
  9. 9 - Shakuya's ThemeShakuya's Themeシャクヤのテーマ (1:11)
  10. 10 - Kamiki Village's Sorrowful CustomKamiki's Sorrowful Tradition神木村の悲しい風習 (2:25)
  11. 11 - Ezofuji Irwak ShrineEzofuji, Wawku Shrineエゾフジ イリワク神殿 (4:04)
  12. 12 - True StrengthTrue Strength本当の強さ (1:16)
  13. 13 - Okikurmi the HeroBrave Warrior Oki勇者オキクルミ (1:43)
  14. 14 - Twin Devils Moshirechik and Kotanechik ExterminationBattle Of The Twin Demons双魔神 モシレチク コタネチク退治 (4:41)
  15. 15 - The Twin Devils' SorceryTwin Demon Magic双魔神の魔術 (0:32)
  16. 16 - PromisePromises Kept約束 (2:25)
  17. 17 - Time of PartingSorrowful Goodbye別れの時 (1:22)
  18. 18 - A Resolute PersonResolve覚悟なき者 (1:19)
  19. 19 - Ushiwaka's Last DanceWaka's Last Tangoウシワカ 最後のダンス (0:17)
  20. 20 - Theme of the Heavenly Gods TribeTheme Of The Celestials天神族のテーマ (2:47)
  21. 21 - An Eerie Winter's EclipseDay of Darkness玄冬の蝕 (1:09)
  22. 22 - The Setting SunSetting Sun沈む太陽 (1:10)
  23. 23 - Ushiwaka's FateWaka's Fateウシワカの宿命 (0:58)
  24. 24 - Theme of the Moon PeopleTheme Of The Moon Tribe月の民のテーマ (1:09)
  25. 25 - The Emperor of Eternal DarknessYami常闇ノ皇 (7:51)
  26. 26 - "Reset" ~"Thank You" Version~Reset ~ ("Thank You" Version)「Reset」~「ありがとう」バージョン~ (5:22)
  27. 27 - Okami ShiranuiOkami Shiranui大神 白野威 (2:26)
  28. 28 - The Sun RisesRising Sun太陽は昇る (5:42)
  29. 29 - The Journey ContinuesThe Continuing Journey旅は続く (1:37)
  30. 30 - To TamagaharaTo The Celestial Plainタカマガハラへ (0:36)
  31. 31 - "Reset"Reset (by Ayaka Hirahara)「Reset」 (4:12)
  32. 32 - The EndThe Endおしまい (0:14)

Disc 5

  1. 1 - Clover AppearanceDiscovery Of A Clover四葉出現 (0:07)
  2. 2 - Item AcquisitionItem Obtainedアイテム取得 (0:09)
  3. 3 - Handing Over an ItemItem Offeredアイテムを渡す (0:09)
  4. 4 - Finding a Treasure BoxTreasure Chest宝箱出現 (0:09)
  5. 5 - Treasure AcquisitionKey Item Obtained貴重品取得 (0:10)
  6. 6 - Level UpLevel Up!レベルアップ (0:07)
  7. 7 - Divine Intervention IDivine Intervention 1神降ろし 其の一 (0:11)
  8. 8 - Divine Intervention IIDivine Intervention 2神降ろし 其の二 (0:11)
  9. 9 - Divine Intervention IIIDivine Intervention 3神降ろし 其の三 (0:12)
  10. 10 - Small SuccessNice!小当たり (0:07)
  11. 11 - Medium SuccessGreat!中当たり (0:07)
  12. 12 - Big SuccessFantastic!大当たり (0:10)
  13. 13 - Super Big SuccessAwesome!特大当たり (0:12)
  14. 14 - MiracleMiracle奇跡 (0:09)
  15. 15 - DeathDeath昇天 (0:17)
  16. 16 - Nursery Rhyme INursery Rhyme I童歌 其の一 (0:17)
  17. 17 - Nursery Rhyme IINursery Rhyme II童歌 其の二 (0:17)
  18. 18 - Nursery Rhyme IIINursery Rhyme III童歌 其の三 (0:18)
  19. 19 - In-House Presentation Type AInternal Company Presentation A社内プレゼン Type A (0:42)
  20. 20 - In-House Presentation Type BInternal Company Presentation B社内プレゼン Type B (0:49)
  21. 21 - Clover Studio Establishment Announcement MeetingFounding Presentationクロバースタジオ設立発表会 (2:34)
  22. 22 - Tokyo Game Show 2004 Promotion2004 Tokyo Game Show Promo2004年東京ゲームショウ プロモーション (2:52)
  23. 23 - E3 2005 Promotion2005 E3 Promo2005年E3 プロモーション (3:06)
  24. 24 - Tokyo Game Show 2005 Promotion2005 Tokyo Game Show Promo2005年東京ゲームショウ プロモーション (3:18)
  25. 25 - Okami Image Song Prototype IOkami Image Song Prototype I大神イメージ曲 プロトタイプ 其の一 (2:32)
  26. 26 - Okami Image Song Prototype IIOkami Image Song Prototype II大神イメージ曲 プロトタイプ 其の二 (3:16)
  27. 27 - Okami Image Song Prototype IIIOkami Image Song Prototype III大神イメージ曲 プロトタイプ 其の三 (3:52)
  28. 28 - Uepeker Prototype Version IWep'keer Prototype Version Iウエペケレ原型バージョン 其の一 (2:16)
  29. 29 - Uepeker Prototype Version IIWep'keer Prototype Version IIウエペケレ原型バージョン 其の二 (2:39)
  30. 30 - Look Forward to the Next OneTo Be Continued...お後は次の お楽しみ (2:59)